本文へスキップ
Niagara Inde Apps

Restaurant Guardian — プライバシーポリシー

このページは便宜上の翻訳です。英語の原文と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。

このポリシーについて

最終更新日:2026 年 9 月 26 日 このポリシーは、Niagara Indie Apps が提供する Restaurant Guardian(niagaraindieapps.com からダウンロードした Windows 用の事務所 PC アプリと Android 用のタブレットアプリ)を対象とします。 Restaurant Guardian は、レストラン自身が運用するソフトウェアです。スタッフやお客様について何を記録するかはレストランが決め、その情報の責任もレストランにあります。Niagara Indie Apps がその情報を受け取ることはありません。

お店のデータは事務所の PC に保存されます

レストランが入力したすべての情報は、そのレストランの事務所 PC 上のデータベースに保存されます:フロアプランとメニュー、注文・会計・支払い、スタッフの氏名・役割・PIN のハッシュ・シフト・時給・給与とチップの記録、予約とウェイティングリスト(お客様の名前、人数、必要に応じて電話番号とメモ)、端末の一覧、スタッフの操作の監査ログ。バックアップもその PC に保存されます。 タブレットとプリンターは、店内ネットワークを通じて暗号化された通信で事務所の PC とだけやり取りします。タブレットに保存されるのは動作に必要な情報だけです:事務所 PC のアドレスとセキュリティ証明書、タブレット自身の端末キー、Wi-Fi が切れたときに送信を待つ注文。 これらの情報が Niagara Indie Apps に送信されることはありません。

広告・分析・追跡なし

Restaurant Guardian には広告、分析サービス、クラッシュレポートは含まれておらず、誰も追跡しません。

無料体験

事務所の PC とタブレットは、それぞれ 72 時間の無料体験が利用できます。そのため、アプリは初回起動時刻と、インストール時に作成するランダムな ID を端末の安全な保存領域(Windows 資格情報マネージャーまたは Android Keystore)に保存します。この ID はハードウェア ID、広告 ID、Windows のプロダクト ID ではありません。体験期間中、当社に送信される情報はありません。

ライセンスの有効化

ライセンスは事務所の PC でのみ有効化します。有効化するとき、および事務所の PC がライセンスを再確認するとき(オンライン時に約 12 時間ごと)、事務所の PC は niagaraindieapps.com のライセンスサーバーに次の情報を送信します: • ライセンスキー • このアプリの ID • 上記のランダムな端末 ID • プラットフォーム(Windows)とアプリのバージョン 当社のサーバーは、その端末 ID の一方向ハッシュ、プラットフォーム、アプリのバージョン、端末の有効化日時と最終確認日時を保存します。また、各ライセンスリクエストの IP アドレスをライセンス活動ログに記録します。 これらの情報は、ライセンスの確認、事務所 PC 2 台までという上限の適用、ライセンスの不正利用防止のためだけに使用します。タブレットが当社のライセンスサーバーに接続することはありません。タブレットは店内ネットワーク経由で事務所 PC の署名付きライセンスを受け取り、その署名を自ら検証します。

カード決済(任意)

レストランがカード決済を有効にすると、決済はレストラン自身が設定・管理する Stripe アカウントを使って Stripe が処理します。これには Stripe のプライバシーポリシーが適用されます。 カード決済ごとに、事務所の PC は金額、通貨、社内の会計参照番号を Stripe に送信します。タブレットでは、Stripe の Tap to Pay ソフトウェアがカードやスマートフォンを直接読み取り、カード情報を Stripe に送信します。カード情報が Restaurant Guardian を経由することはありません。Restaurant Guardian が保存するのは、カードの利用明細に必要な情報(カードブランド、下 4 桁、口座種別、アプリケーション名と ID、承認コード)だけで、カード番号、有効期限、セキュリティコードは保存しません。お客様がメールでの領収書を希望した場合は、そのメールアドレスが Stripe に送信され、Stripe が領収書を送ります。 レストランの Stripe キーは、レストランのデータベースやそのバックアップではなく、事務所 PC 上のファイルに保存されます。

Android の権限

タブレットアプリは、事務所の PC と通信するためにネットワークアクセスを使用します。アプリに組み込まれた Stripe の Tap to Pay ソフトウェアは、NFC(カードの読み取り)、位置情報、電話の状態、Bluetooth(Stripe のカードリーダー用)も宣言しています。Stripe は決済時のセキュリティと不正防止のチェックに端末の情報を使用します。アプリ自体が求めるのは位置情報の権限だけで、最初のカード決済のときに求めます。それ以外の機能はこの権限なしで動作します。

ご購入

ライセンスは niagaraindieapps.com で購入します。お支払い時に入力いただく情報(メールアドレスなど)は、niagaraindieapps.com/privacy のサイト全体のプライバシーポリシーの対象です。ライセンスのカード決済は Stripe が処理し、当社がカード番号全体を受け取ることはありません。

データの削除

レストランのデータは事務所の PC にあります。アプリをアンインストールし、データフォルダーとバックアップを削除すると消去されます。タブレットアプリをアンインストールすると、タブレットに保存された情報が削除されます。事務所の PC をライセンスから外すには、「Settings → License → Move license off this PC」または niagaraindieapps.com/license/manage を使用してください。当社が保持するライセンス記録の削除をご希望の場合は、下記の方法でお問い合わせください。

お子様について

Restaurant Guardian はレストラン向けの業務用ソフトウェアであり、お子様を対象としていません。

このポリシーの変更

Restaurant Guardian の今後のバージョンでデータの扱いが変わる場合は、そのバージョンの公開前にこのページを更新します。

お問い合わせ

プライバシーに関するご質問は、niagaraindieapps.com/contact のお問い合わせページで Restaurant Guardian を選択してください。